Статья 7. Исключение из жилищного фонда жилых домов и жилых помещений
Статья 7. Исключение из жилищного фонда жилых домов и жилых помещений.
Периодически, в сроки, устанавливаемые Советом Министров Украинской ССР, осуществляется обследование состояния жилых домов государственного и общественного жилищного фонда. Непригодные для проживания жилые дома и жилые помещения переоборудуются для использования в других целях или такие дома сносятся по решению исполнительного комитета областного, городского (города республиканского подчинения) Совета народных депутатов. Непригодные для проживания жилые помещения в домах жилищно-строительных кооперативов могут быть переоборудованное в нежилые по решению общего собрания членов кооператива, утвержденному исполнительным комитетом районного, городского, районного в городе Совета народных депутатов. Порядке обследования состояния жилых домов с целью установления их соответствия санитарным и техническим требованиям и признания жилых домов и жилых помещений непригодными для проживания устанавливается Советом Министров Украинской ССР.
Стаття 7. Виключення з житлового фонду жилих будинків і жилих приміщень
Періодично, у строки, встановлювані Радою Міністрів Української РСР, провадиться обстеження стану жилих будинків державного і громадського житлового фонду. Непридатні для проживання жилі будинки і жилі приміщення переобладнуються для використання в інших цілях або такі будинки зносяться за рішенням виконавчого комітету обласної, міської (міста республіканського підпорядкування) Ради народних депутатів. Непридатні для проживання жилі приміщення в будинках житлово-будівельних кооперативів може бути переобладнено в нежилі за рішенням загальних зборів членів кооперативу, затвердженим виконавчим комітетом районної, міської, районної в місті Ради народних депутатів. Порядок обстеження стану жилих будинків з метою встановлення їх відповідності санітарним і технічним вимогам та визнання жилих будинків і жилих приміщень непридатними для проживання встановлюється Радою Міністрів Української РСР.
Article 7. Exclusion of Housing homes and residential.
Periodically, at a time fixed by the Council of Ministers Ukrainian Soviet Socialist Republic, carried out survey of homes state and public housing. Uninhabitable houses and accommodations converted to other uses or are at home demolished by the decision of the executive committee of the regional, urban (cities of republican subordination) Council of People's Deputies. Uninhabitable living quarters in houses housing co-operatives can be converted into non-residential to address the general meeting of members of the cooperative approved executive committee of the district, city and district in the Council People's Deputies. Order condition survey of residential houses with a view to establishing their compliance with sanitary and technical requirements and acceptance of residential houses and premises unfit for habitation established by the Council of Ministers of the Ukrainian SSR.
Использование материалов разрешается только при наличии ссылки на источник информации - Domik.eS, для интернет-ресурсов наличие активной гиперссылки - обязательно!
