Граждане имеют право на получение в бессрочное пользование в установленном порядке жилого помещения в домах государственного или общественного жилищного фонда или на получение по их желанию денежной компенсации за принадлежащее им для получения жилое помещение для категорий граждан, определенных законом, или в домах жилищно-строительных кооперативов. Обеспечения постоянным жильем граждан, в соответствии с законодательством имеют право на его получение, может осуществляться путем строительства или приобретения доступного жилья за счет предоставление государственной поддержки в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины. Граждане имеют право на приватизацию квартир (домов) государственного жилищного фонда или приобретения их в жилых кооперативах, на биржевых торгах, путем индивидуального жилищного строительства или получение в собственность на иных основаниях, предусмотренных законодательством Украины. Никто не может быть выселен из занимаемого жилого помещения или ограничен в праве пользования жилым помещением иначе как по основаниям и в порядке, предусмотренных законом. Жилищные права охраняются законом, за исключением случаев, когда они осуществляются в противоречии с назначением этих прав или с нарушением прав других граждан или прав государственных и общественных организаций. {Статья 9 с изменениями, внесенными согласно Законам N 3187-12 от 06.05.93, N 800-VI (800-17) от 25.12.2008, N 1510-VI (1510-17) от 11.06.2009}
Стаття 9. Житлові права громадян
Громадяни мають право на одержання у безстрокове користування у встановленому порядку жилого приміщення в будинках державного чи громадського житлового фонду або на одержання за їх бажанням грошової компенсації за належне їм для отримання жиле приміщення для категорій громадян, визначених законом, або в будинках житлово-будівельних кооперативів. Забезпечення постійним житлом громадян, які відповідно до законодавства мають право на його отримання, може здійснюватися шляхом будівництва або придбання доступного житла за рахунок надання державної підтримки у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Громадяни мають право на приватизацію квартир (будинків) державного житлового фонду або придбання їх у житлових кооперативах, на біржових торгах, шляхом індивідуального житлового будівництва чи одержання у власність на інших підставах, передбачених законодавством України. Ніхто не може бути виселений із займаного жилого приміщення або обмежений у праві користування жилим приміщенням інакше як з підстав і в порядку, передбачених законом. Житлові права охороняються законом, за винятком випадків, коли вони здійснюються в суперечності з призначенням цих прав чи з порушенням прав інших громадян або прав державних і громадських організацій. { Стаття 9 із змінами, внесеними згідно із Законами N 3187-12 від 06.05.93, N 800-VI ( 800-17 ) від 25.12.2008, N 1510-VI ( 1510-17 ) від 11.06.2009 }
Article 9. Housing rights
Citizens are entitled to receive in perpetuity in the prescribed manner to the dwelling houses of the state or public housing or to obtain their desired monetary compensation for that belongs to them to obtain housing for categories of people defined by law or in the homes housing co-operatives. Provide permanent housing for the citizens, in accordance with law are entitled to receive it, may be through construction or acquisition of affordable housing through providing state support in the manner prescribed by the Cabinet Ministers of Ukraine. Citizens have the right to privatize the apartments (houses) public housing or the acquisition of their residential cooperatives, on the stock exchange by individual housing construction or receipt of property on other grounds, the legislation of Ukraine. No one may be evicted from residential accommodation or limited right to use the residential premises except by grounds and in the manner prescribed by law. Housing rights are protected by law, except when they are exercised in contradiction to the purpose of these rights or to violation of the rights of others or the rights of state and public organizations. {Article 9, as amended in accordance with the Laws of N 3187-12 06.05.93, N 800-VI (800-17) from 25.12.2008, N 1510-VI (1510-17) of 11.06.2009}
Использование материалов разрешается только при наличии ссылки на источник информации - Domik.eS, для интернет-ресурсов наличие активной гиперссылки - обязательно!
